I henhold til EU-Databeskyttelsesforordning nr. 2016/679 af 17. april 2016 og Databeskyttelsesloven
forpligter Bureau Cadier sig til at værne om kundernes persondata.
Bureau Cadier anvender 2 typer af persondata:
1. Almindelige kundekontaktdata og faktureringsdata. Disse data slettes efter 5 år i overensstemmelse med revisionsloven.
2. De persondata, der måtte fremgå af det originaldokument, der skal oversættes (fx ved oversættelse af CV, dåbsattest, vielsesattest, ejendomsdokumenter, dødsattest, skilsmisseerklæring og lignende). Disse persondata kommer til at indgå i den oversatte tekst på samme måde, som de indgår i originalteksten.
Disse persondata anvendes ikke til andre formål og de lagres ikke i Bureau Cadiers database.
Så snart en ordre færdigbehandlet og kunden har betalt fakturaen, slettes alle persondata bortset fra de almindelige kontaktdata.
Bureau Cadier - Brostykkevej 96 - DK-2650 Hvidovre - CVR/VAT DK 25 96 17 30 - info@cadier.dk - (+45) 30 49 09 09 - December 2022